Category:

Petit Mémento de Français

La France: La Normandie

Extrait de Voyage « J’ai vu Dieppe, dont le château, assez beau encore d’aspect, n’offre plus qu’une seul débris curieux, c’est une assez belle fenêtre de la Renaissance (…) Mais une ville charmante, c’est Fécamp. L’église est du plus beau gothique sévère ; presque romane, avec des chapelles de la Renaissance qui sont des bijoux et de forts belles tombes du quinzième siècle (…) « Ce que j’ai vu à Etretat est admirable. La falaise est percée de distance en distance de grandes

Continue reading ➝

Jérusalem à travers Lamartine

« Le 12, nous nous remîmes en marche avec la première lueur du jour ; nous franchîmes d’abord une colline plantée d’oliviers et de quelques chênes verts, répandus par groupes ou croissant en broussailles sous la dent rongeuse des chèvres et des chameaux. Quand nous fûmes au revers de cette colline, la terre sainte, la terre de Chanaan, se montra tout entière devant nous. L’impression fut grande, agréable et profonde ; ce n’était pas là cette terre nue, rocailleuse, stérile, cette ruche de

Continue reading ➝

Athènes selon Chateaubriand

Chateaubriand et son guide se trouvent parmi les ruines du Parthénon, sur l’Acropole d’Athènes. « Il faut maintenant se figurer tout cet espace tantôt nu et couvert d’une bruyère jaune, tantôt coupé par des bouquets d’oliviers, par des carrés d’orge, par des sillons de vignes ; il faut se représenter des fûts de colonne et des bouts de ruines anciennes et modernes sortant du milieu de ces cultures ; des murs blanchis et des clôtures de jardins traversant les champs (…); Il faut supposer

Continue reading ➝

Jérusalem et Chateaubriand

L’arrivée en Terre Sainte « Le temps était si beau et l’air si doux, que tous les passagers restaient la nuit sur le pont. J’avais disputé un petit coin du  gaillard d’arrière à deux gros caloyers qui ne me l’avaient cédé qu’en grommelant. C’était là que je dormais le 30 septembre, à  six heures du matin, lorsque je fus éveillé par un bruit confus de voix : j’ouvris les yeux, et j’aperçus les pèlerins qui regardaient la proue du vaisseau. Je demandai

Continue reading ➝

Marseille sous la plume de Chateaubriand

« Que peut avoir à désirer une ville à qui Cicéron adresse ces paroles, dont le tour oratoire a été imité par Bossuet : « Je ne t’oublierai pas, Marseille, dont la vertu est à un degré si éminent que la plupart des nations te doivent céder, et que la Grèce même ne doit pas se comparer à toi. » ( Pro L. Flacco) Tacite, dans la Vie d’Agricola, loue aussi Marseille comme mêlant l’urbanité grecque à l’économie des provinces latines. Fille

Continue reading ➝

Le Mont blanc et Chateaubriand

« Sorti de Genève par un temps assez nébuleux, j’arrivai à Servoz au moment où le ciel commençait à s’éclaircir. La crête du Mont-Blanc ne se découvre pas de cet endroit, mais on a une vue distincte de sa croupe neigée, appelée le Dôme. On franchit ensuite le passage des Montées, et l’on entre dans la vallée de Chamonix. On passe au-dessous du glacier des Bossons ; ses pyramides se montrent à travers les branches des sapins et des mélèzes, M.

Continue reading ➝

La Bretagne vu par Flaubert

A Belle-Isle « La mer tout à coup se présenta devant nous, resserrée dans une anse étroite, et bientôt sa grève faite de débris de madrépores et de coquilles se mit à crier sous nos pas. (…) nous étions sur la côte qui regarde la France, et nous avions le Palais à notre gauche. C’était sur ce rivage-là que nous avions vu la veille la grotte qui nous avait tant charmés. Nous ne fûmes pas longtemps à en trouver d’autres plus

Continue reading ➝

Le Caire selon Champollion

mentionne l’existence du tombeau d’une femme pharaon, Taousert ; elle servira de trame à Théophile Gautier pour son Roman de la momie. «  En nous réveillant le 19 a matin, nous vîmes enfin les pyramides, dont on pouvait déjà apprécier les masses, quoique nous fussions à huit lieues de distance. A une heure trois quarts, nous arrivâmes au sommet du Delta (…), à l’endroit même où le fleuve se partage en deux grandes branches, celle de Rosette et celle de

Continue reading ➝

La Corse et Mérimée

«Après trois jours de navigation, on se trouva devant les Sanguinaires, et le magnifique panorama du golfe d’Ajaccio se développa aux yeux de nos voyageurs. C’est avec raison qu’on le compare à la baie de Naples; et au moment où la goélette entrait dans le port, un maquis en feu, couvrant de fumée la Punta di Girato, rappelait le Vésuve et ajoutait à la ressemblance. (…) On ne voit, autour du golfe d’Ajaccio, que de sombres maquis, et derrière, des

Continue reading ➝

Alger selon Maupassant

« Féerie inespérée et qui ravit l’esprit! Alger a passé mes attentes. Qu’elle est jolie, la ville de neige sous l’éblouissante lumière! Une immense terrasse longe le port, soutenue par des arcades élégantes. Au-dessus s’élèvent de grands hôtels européens et le quartier français, au-dessus encore s’échelonne la ville arabe, amoncellement de petites maisons  blanches, bizarres, enchevêtrées les unes dans les autres, séparées par des rues qui ressemblent à des souterrains clairs.  L’étage supérieur est supporté par des suites de bâtons peints

Continue reading ➝